Movies: Angelina Jolie

The trailer for "A Mighty Heart" features another jarring line delivered by Angelina Jolie in a dicey accent. It's when she says "I love you". Brings back memories of that ridiculous line from the "Alexander" trailer, when she says, "Never will there be an Alexander like you..Alexander the Great!"

In this "Original Sin" trailer, she lost the crazy-line-reading-in-a-bad-accent contest to Antonio Banderas.

This "Tomb Raider" trailer has her say, "Men are coming for the box. Unlike me, they won't look at it with fear or respect. They will open it. They want to use it." And it shows her punching a shark in the nose.