Sunday, June 13, 2004

Football: France v England

Incroyable! Translated by Babelfish:

Incredible scenario this Sunday evening enters France and England. Whereas the Blue ones were impaled irremediably in the wall drawn up by the British, a player named Zidane spouted out. The tricolour leader offered to his formation the victory by transforming in the stops of play an honest blow and a penalty. Unimaginable!

English and French could not thus be satisfied with a null match this Sunday and did not imagine a second an unspecified forgery not at the time of the match at the top of the Group B. Like often, a confrontation between Britanniques and Tricolour the chronicle during last days had enormously defrayed. The daily newspapers on the other side of the channel had broken out often showing a humour very "british". Of what to launch the hostilities!

Launched in-depth, the attacker high-speed motorboat of Everton (Rooney) sowed the disorder in the rows tricolour and Woodland (Silvestre) was obliged to make the irrevocable one: fault, yellow paperboard and especially penalty. Barthez gave again hope with the supporters blue, white, reds while leaving striking Beckham but the end of meeting showed sorrow. The Blue ones did not find any solution and fell into a play typically british. The long balloons rained and the defense of on the other side of the channel was regaled. Incompetents to pack the meeting, the Blue ones ran towards an inescapable defeat.

France however has in its rows a player of exception, a leader of play which makes dream all planet. Large Zinedine Zidane equalized of a superb honest blow of 25 meters with starts stops of play (91e, 1-1). James was going to seek depity the balloon at the bottom of his nets but the gatekeeper of the English could not imagine that the conclusion was going to prove even more terrible. On engagement, Steven Gerrard, feverish, tried to prolong towards its guard and Henry benefitted from the offering. The star of Arsenal was mown in surface and Zidane offered on penalty an unhoped-for victory (93e, 2-1). A true exploit, an unimaginable performance which launches the Tricolour ones ideally.

No comments: